История теории стоимости в Англии и учение Маркса
В. Либкнехт (мл.)
Книга написана В. Либкнехтом (младшим), одним из сыновей Вильгельма Либкнехта, братом Карла Либкнехта. В подлиннике ее заглавие: «Zur Geschichte der Werttheorie in England».
Из предисловия к русскому изданию:
… Изложенным, как мы полагаем, достаточно оправдывается появление в русском переводе книги В. Либкнехта „История теории стоимости в Англии“. На первый взгляд читателю может показаться, что тема эта специальная и узкая. Но, как мы видели, на самом деле эта тема расширяется почти до пределов темы об основных течениях экономической мысли за последние два столетия. Это расширение темы нашло себе даже внешнее выражение в том, что Либкнехт увидел себя вынужденным включить в свою книгу тему, формально к ней не относящуюся: а именно, изложение и разбор теории стоимости Маркса. Преступивши формально пределы своей темы, автор, поступил, однако, вполне правильно. Восходящая линия английской политической экономии от Петти до Рикардо нашла свое завершение, — одновременно означавшее ее преодоление,— в теории Маркса. Книга Либкнехта, благодаря включению теории Маркса, представляет для читателей двойной интерес: во-первых, как очерк эволюции основных экономических теорий с середины XVII до середины XIX столетий, и, во-вторых, как очерк, помогающий нам выяснить исторические корни экономической системы Маркса. Она принесет свою пользу как читателям, интересующимся историей и судьбами классической политической экономии от ее восхода до заката, так и читателям, поставившим себе целью усвоение теоретической системы Маркса.
В частности книга Либкнехта может послужить хорошим введением к чтению „Теорий прибавочной стоимости“ Маркса.
пер. с немецкого В. А. Феофарова, под редакцией и с предисловием И. И. Рубина, изд. «Московский рабочий», 1924.
Источник: Библиотека по марксизму